寬寬籃 Kuan-Kuan Basket
「寬寬籃」系列以寬竹片編織而成,靈感汲取自傳統竹建築工法「Chha̍k-pìn(展開竹)」。取名「寬寬」,源自台語「Khoaⁿ-khoaⁿ-á lâi」——意指「放寬心,慢慢來」。我們期待這份慢工細活的工藝質感,能陪伴您在日常使用時放慢腳步,感受生活裡那份從容與美好。
The "Kuan-Kuan Basket" series is woven from wide bamboo strips, inspired by "Chha̍k-pìn" (flattened bamboo wall)—a traditional bamboo construction technique. The name "Kuan-Kuan" originates from the Taiwanese phrase "Khoaⁿ-khoaⁿ-á lâi," which means "take it easy, slowly." We hope the textured warmth of this meticulous craft accompanies your everyday life, inviting you to slow down and embrace moments of ease and beauty.
About Kuan-Kuan
-
Makino Bamboo, Rattan Skin, Brass Split Pins Crafted from boiled Makino bamboo, precision-split through multiple steps, and handmade. The bamboo basket is finished with an eco-friendly, non-toxic, mold- and water-resistant coating.
桂竹、藤皮、黃銅工字釘
使用水煮殺青過的台灣桂竹,經過多道剖削工序編織完成後,於竹箱塗布環保無毒的防霉防水塗料。 -
Made to order. Estimated production time is 3 to 6 months per piece.
訂製單件交期大約三到六個月
-
Khóo Jit Tek 許日竹
訂製洽詢 Custom Order Inquiry
如您想訂製其他尺寸,請留下您的聯絡資料與訂製需求.
If you would like to order a custom size, please leave your contact details and specific requirements.